Александр, 28
ПереводчикСфера услуг1 фотоСанкт-Петербург
Образование
| Образование | Среднее специальное |
|---|---|
| Название учебного заведения | Электромашиностроительный колледж |
| Специальность | Электромонтажник по силовым сетям и электрооборудованию |
| Образование | Неполное высшее |
| Название учебного заведения | МФПУ "Синергия" |
| Специальность | Перевод и переводоведение (английский и испанский языки) |
| Знание языков | Русский (Родной язык), |
| Английский (Родной язык) |
Карьера
| Моя должность / профессия | Переводчик |
|---|---|
| Профессиональная область | Сфера услуг |
| Работаю в компании | Лантра, Приоритет, i-translator и пр. |
| Плюсы в моей работе | Никуда не надо ехать, нет начальника над головой, постоянно узнаю новое о самых невообразимых вещах, нет потолка в развитии и доходе, могу себе позволить посреди недели поехать по своим делам, если нет заказов, много направлений развития внутри профессии |
| Минусы в работе | Первые полгода-год работать за опыт и еду(((, риск быть обманутым заказчиком или не получить оплату, если ему что-то не понравилось, иногда схожу с ума от долгого сидения дома |
| Достижения в карьере | Однажды получил 9800 руб за пару часов работы, отправил пару школьников, а также одного магистра учиться заграницу, провёз 50 тонн чёрного индийского чая в порт Питера), перевёл устав крупного ООО |